Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für conversar

chiacchierareOnorevole Willockx, è veramente maleducato chiacchierare in giro per l'Aula mentre qualcuno sta cercando di parlare. Senhor Deputado Willockx, é uma grande falta de educação estar a conversar com várias pessoas no hemiciclo quando alguém está a procurar intervir. Per mio fratello più giovane, Internet è naturale così come guardare la televisione o chiacchierare nel campo sportivo della scuola durante le ricreazione. Para o meu irmão mais novo, navegar na Internet é tão natural como ver televisão ou conversar no recreio da escola durante o intervalo.
conversareMi piacerebbe pertanto sapere come lei è riuscito a conversare con lui, signor Presidente. Assim, gostaria imenso de saber como conseguiu conversar com ele, Senhor Presidente.

parlare
Questo perché abbiamo ancora bisogno di parlare, abbiamo bisogno di agire. Precisamos de mais tempo para conversar e para agir. Sua Eminenza, è stato un piacere poter parlare con lei questa mattina. Vossa Eminência, foi um prazer poder conversar consigo esta manhã. Dunque, mentre la Commissione vuole una serie di piani, noi vogliamo semplicemente continuare a parlare di questi piani. Portanto, enquanto a Comissão quer planos, nós simplesmente queremos conversar mais sobre planos.
chattare